[보도자료] 국제시민사회, 유엔 사무총장에 차기 유엔인권최고대표 선출에 대한 공개서한 발송

2022-06-23 87

[보도자료]

국제시민사회, 유엔 사무총장에

차기 유엔인권최고대표 선출에 대한 공개서한 발송

– 63개 국제시민사회단체, 차기 인권최고대표로 투명한 절차에 따른 인권전문가 선출 촉구

 

  1. 민주언론을 위한 귀 언론사의 노고에 감사드립니다.

 

  1. 민주사회를 위한 변호사모임을 포함한 전세계 63개 시민사회단체는 차기 유엔 인권최고대표 선출을 앞두고 지난 22일 안토니오 구테흐스 유엔 사무총장에게 투명한 절차에 따라 인권전문가가 선출될 수 있도록 지원할 것을 촉구하는 공개서한을 발표하였습니다. 

 

  1. 국제시민사회는 인권기준과 메커니즘이 힘 있는 정부들로부터 엄청난 압력을 받고 있는 현 상황에서 전 세계적으로 인권을 증진하고 보호하는 것이 특히 중요하다면서 차기 유엔인권최고대표는 “용기 있고 원칙이 있는 인권옹호자”이자 모든 형태의 차별, 불평등, 억입 및 불의를 해결하고 가장 강력한 정부가 저지른 모든 인권 침해와 학대에 대한 시정과 책임을 추구할 강력한 의지가 있는 사람이어야 한다고 강조하였습니다. 

 

  1. 현 유엔 인권최고대표인 미첼 바첼레트(Michelle Bachelet) 대표는 안토니우 구테흐스 유엔 사무총장의 지명에 따라 2018년 9월 임명되었으며 2022년 8월 31일에 임기가 만료됩니다. 유엔 총회 결의 48/141에 따라 유엔 인권최고대표는 유엔 사무총장이 임명하고 유엔 총회에서 승인을 받아야 하며, 4년의 임기 후 1회 연임이 가능합니다.

 

  1. 국제시민사회의 공개서한은 아래 붙임자료를 참고해주시기 바랍니다.  끝.

 

* 붙임자료1. 공개서한(국문 번역본 및 영문 원문)

 

2022년 6월 23일

민주사회를 위한 변호사모임

회장 조 영 선

[붙임자료1] 공개서한(국문 번역본)

신임 유엔 인권최고대표 임명 절차에 관해 사무총장에게 보내는 공개서한

 

2022년 6월 22일

 

안토니오 구테레흐

유엔 사무총장

유엔 본부, 뉴욕

이메일: sgcentral@un.org

 

사무총장님께,

 

차기 유엔인권최고대표 임명 관련

 

유엔인권최고대표의 직위는 특히 인권 기준과 메커니즘이 강력한 정부로부터 엄청난 압력을 받고 있는 시기에 전 세계적으로 인권을 증진하고 보호하는 데 매우 중요합니다. 이 역할은 인권을 위한 행동 촉구와 우리의 공통 의제를 이행하는 데 중요합니다.

 

아래 서명한 단체는 인권 운동가, 인권 침해 피해자, 피해를 입은 지역사회, 유엔을 대표하고 긴밀히 협력하고 있습니다. 이 자격으로 우리는 차기 인권최고대표 임명 절차와 그 직책에 필요한 주요 자격 및 자질에 대해 서한을 보냅니다.

 

인권최고대표는 높은 도덕적 지위와 인격을 갖춘 사람으로 채워져야 하며, 독립적이고 공정하며 인권 분야에서 능력과 전문성을 갖춘 사람이어야 합니다. 용기 있고 원칙이 있는 인권옹호자가 필요합니다. 귀하의 지명자는 효과적인 대중 옹호의 입증된 기록뿐만 아니라 옹호자 및 피해자와 함께 일해 본 입증된 경험이 있어야 합니다. 이 직위는 모든 형태의 차별, 불평등, 억압 및 불의를 해결하고 가장 강력한 정부가 저지른 모든 인권 침해와 학대에 대해 불처벌을 반대하고 시정과 책임을 추구하기 위한 강력한 의지를 요구합니다. 인권최고대표의 역할은 외교관이나 정치 사절의 역할과 구별되는 세계 최고의 인권 옹호자입니다. 피해자들과의 연대를 보여주고 폭력을 공개적으로 밝히는 것이 정부와의 우호적인 대화보다 우선되어야 합니다.

 

차기 인권최고대표를 지명하는 과정은 가장 적격한 후보자를 식별하고 임명의 신뢰성을 보장하는 데 중요합니다. 이 프로세스는 개방적이고 투명하며 성과에 기반해야 합니다. 그것은 독립적인 인권 단체 및 인권 옹호자들과의 광범위하고 의미 있는 협의를 포함해야 합니다. 바첼레트(Bachelet) 인권최고대표의 임기가 2022년 8월 31일에 종료된다는 점을 감안할 때 이 절차를 빨리 진행해야 합니다.

 

인권은 최우선 가치이자 법적 의무이며 평화, 안보 및 지속 가능한 개발에 없어서는 안될 필수 요소입니다. 차기 인권최고대표가 유엔 체제와 전 세계의 인권을 위한 강력한 지도자가 되는 것은 매우 중요합니다. 자문 과정을 통해 뛰어난 후보자를 식별하는 것 외에도 적절한 자원을 포함하여 인권최고대표사무소의 독립성을 적극적으로 수호할 것을 촉구합니다. 우리는 인권최고대표와 인권최고대표사무소가 전 세계적으로 인권을 증진하고 보호하기 위한 원칙적이고 성실한 노력을 지원할 것을 약속합니다.

 

이 프로세스에 대한 귀하의 답변과 시민사회의 유의미한 참여를 기대합니다.

 

연명단체

  1. Abdorrahman Boroumand Center for Human Rights in Iran
  2. Adalah – The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel
  3. Advocates for International Development
  4. Al Mezan Center for Human Rights
  5. All Human Rights for All in Iran
  6. Amnesty International
  7. Arab NGO Network for Development
  8. ARTICLE 19
  9. Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM–ASIA)
  10. Association for the Human Rights of the Azerbaijani People in Iran (AHRAZ)
  11. Cairo Institute for Human Rights Studies
  12. Center for Economic and Social Rights
  13. Center for International Environmental Law
  14. Center for Reproductive Rights
  15. Centre for Civil and Political Rights
  16. Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)
  17. Child Rights Connect
  18. Citizen, Democracy and Accountability
  19. CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation
  20. Colombian Commission of Jurists
  21. Commonwealth Human Rights Initiative
  22. Conectas Direitos Humanos
  23. DefendDefenders (East and Horn of Africa Human Rights Defenders Project)
  24. Dominican Leadership Conference
  25. Ensemble Contre la Peine de Mort (ECPM)
  26. Environmental Defender Law Center
  27. Franciscans International
  28. Front Line Defenders
  29. Global Centre for the Responsibility to Protect
  30. Global Initiative for Economic, Social and Cultural Rights
  31. Gulf Centre for Human Rights
  32. Haiti Rehabilitation Foundation
  33. Hawai’i Institute for Human Rights
  34. HIV Legal Network
  35. Human Rights Activists in Iran
  36. Human Rights House Foundation
  37. Human Rights Law Centre
  38. Human Rights Watch
  39. ILGA World (The International Lesbian Gay Bisexual Trans and Intersex Association)
  40. Impact Iran
  41. Institute for Justice & Democracy in Haiti (IJDH)
  42. International Bar Association’s Human Rights Institute (IBAHRI)
  43. International Commission of Jurists (ICJ)
  44. International Federation for Human Rights (FIDH)
  45. International Service for Human Rights (ISHR)
  46. Iran Human Rights
  47. JASS/Just Associates
  48. Just Fair
  49. Kenya Human Rights Commission
  50. Kurdistan Human Rights Association–Geneva (KMMK–G)
  51. Law & Society Trust Sri Lanka
  52. Lawyers’ Rights Watch Canada
  53. Make Mothers Matter (MMM)
  54. 민주사회를 위한 변호사모임
  55. Minority Rights Group International (MRG)
  56. Open Society Foundations
  57. Plan International
  58. Programa Venezolano de Educación Acción en Derechos Humanos, PROVEA
  59. Siamak Pourzand Foundation
  60. United Nations Association – UK
  61. Women’s International League for Peace and Freedom (WILPF)
  62. World Organisation Against Torture (OMCT)
  63. World Uyghur Congress

Open letter to Secretary-General on the appointment process of the new High-Commissioner for Human Rights (Open Letter)

 

22 June 2022

 

Mr António Guterres

Secretary-General of the United Nations

United Nations Headquarters, New York

By email: sgcentral@un.org

 

Dear Secretary-General,

 

Re: Appointment of next UN High Commissioner for Human Rights

 

The post of High Commissioner for Human Rights is critical to the promotion and protection of human rights globally, particularly at a time when human rights standards and mechanisms face enormous pressure from powerful governments. This role is key for the implementation of the Call to Action for Human Rights and Our Common Agenda.

 

The undersigned organisations represent and work closely with human rights defenders, victims of violations and affected communities, as well as with the UN. In this capacity, we write to you regarding the process for appointing the next High Commissioner, as well as the key qualifications and qualities required for the position.

 

The post of High Commissioner should be filled by someone of high moral standing and personal integrity, and who is independent and impartial and possesses competency and expertise in the field of human rights. It requires a human rights champion who is courageous and principled. Your nominee should have a proven record of effective public advocacy, as well as demonstrated experience working with defenders and victims of violations. The post requires a strong commitment to addressing discrimination, inequality, oppression and injustice in all its forms, as well as combating impunity and pursuing redress and accountability for all human rights violations and abuses, including those committed by the most powerful governments. The High Commissioner’s role is to be the world’s leading human rights advocate, as distinct from the role of a diplomat or political envoy. Demonstrating solidarity with victims and publicly calling out abuses should take precedence over friendly dialogue with governments.

 

The process of nominating the next High Commissioner is critical to identifying the most qualified candidate and ensuring the credibility of their appointment. This process should be open, transparent and merit-based. It should involve wide and meaningful consultation with independent human rights organisations and human rights defenders. Given that High Commissioner Bachelet’s mandate will end on 31 August 2022, it is imperative that this process move quickly.

 

Human rights are primary values, legal obligations, and indispensable for peace, security and sustainable development. It is vital that the next High Commissioner be a compelling leader for human rights within the UN system and throughout the world. In addition to identifying an outstanding candidate through a consultative process, we urge you to vigorously defend the independence of the Office of the High Commissioner, including through adequate resourcing. For our part, we pledge to support the High Commissioner and the Office of the High Commissioner in their principled and good faith efforts to promote and protect human rights worldwide.

 

We look forward to your response and to meaningful civil society engagement with this process.

 

Yours faithfully,

 

  1. Abdorrahman Boroumand Center for Human Rights in Iran
  2. Adalah – The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel
  3. Advocates for International Development
  4. Al Mezan Center for Human Rights
  5. All Human Rights for All in Iran
  6. Amnesty International
  7. Arab NGO Network for Development
  8. ARTICLE 19
  9. Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM–ASIA)
  10. Association for the Human Rights of the Azerbaijani People in Iran (AHRAZ)
  11. Cairo Institute for Human Rights Studies
  12. Center for Economic and Social Rights
  13. Center for International Environmental Law
  14. Center for Reproductive Rights
  15. Centre for Civil and Political Rights
  16. Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)
  17. Child Rights Connect
  18. Citizen, Democracy and Accountability
  19. CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation
  20. Colombian Commission of Jurists
  21. Commonwealth Human Rights Initiative
  22. Conectas Direitos Humanos
  23. DefendDefenders (East and Horn of Africa Human Rights Defenders Project)
  24. Dominican Leadership Conference
  25. Ensemble Contre la Peine de Mort (ECPM)
  26. Environmental Defender Law Center
  27. Franciscans International
  28. Front Line Defenders
  29. Global Centre for the Responsibility to Protect
  30. Global Initiative for Economic, Social and Cultural Rights
  31. Gulf Centre for Human Rights
  32. Haiti Rehabilitation Foundation
  33. Hawai’i Institute for Human Rights
  34. HIV Legal Network
  35. Human Rights Activists in Iran
  36. Human Rights House Foundation
  37. Human Rights Law Centre
  38. Human Rights Watch
  39. ILGA World (The International Lesbian Gay Bisexual Trans and Intersex Association)
  40. Impact Iran
  41. Institute for Justice & Democracy in Haiti (IJDH)
  42. International Bar Association’s Human Rights Institute (IBAHRI)
  43. International Commission of Jurists (ICJ)
  44. International Federation for Human Rights (FIDH)
  45. International Service for Human Rights (ISHR)
  46. Iran Human Rights
  47. JASS/Just Associates
  48. Just Fair
  49. Kenya Human Rights Commission
  50. Kurdistan Human Rights Association–Geneva (KMMK–G)
  51. Law & Society Trust Sri Lanka
  52. Lawyers’ Rights Watch Canada
  53. Make Mothers Matter (MMM)
  54. MINBYUN – Lawyers for a Democratic Society
  55. Minority Rights Group International (MRG)
  56. Open Society Foundations
  57. Plan International
  58. Programa Venezolano de Educación Acción en Derechos Humanos, PROVEA
  59. Siamak Pourzand Foundation
  60. United Nations Association – UK
  61. Women’s International League for Peace and Freedom (WILPF)
  62. World Organisation Against Torture (OMCT)
  63. World Uyghur Congress
첨부파일

M20220623_보도자료_국제시민사회, 유엔 사무총장에 차기 유엔인권최고대표 선출에 대한 공개서한 발송_썸네일 (2).png

M20220623_보도자료_국제시민사회, 유엔 사무총장에 차기 유엔인권최고대표 선출에 대한 공개서한 발송.pdf
목록